این مقاله با هدف بررسی جامع و مقایسه‌ای مجموعه‌های تاچ‌استون، امریکن انگلیش فایل و تاپ ناچ، ضمن تحلیل تخصصی ساختار، محتوا و روش‌های آموزشی آن‌ها، به بررسی دیدگاه زبان‌آموزان در سطوح مختلف نیز می‌پردازد. ما با گردآوری نظرات و تجربیات زبان‌آموزان در مراحل گوناگون یادگیری، تصویری واقعی‌تر از نقاط قوت و ضعف هر مجموعه ارائه خواهیم داد. هدف نهایی این مقاله، ارائه راهنمایی کاربردی به زبان‌آموزان و مدرسین برای انتخاب مناسب‌ترین منبع آموزشی بر اساس نیازها و اهداف فردی است. برای مقایسه قیمت هر کتاب روی لینک زیر کلیک کنید.

• لیست خرید کتاب american english file
• لیست خرید کتاب touchstone
• لیست خرید کتاب تاپ ناچ

آشنایی با امریکن انگلیش فایل

 تاچ استون بهتره یا امریکن انگلیش فایل؟ امریکن انگلیش فایل (American English File) منبعی برجسته با رویکردی ارتباطی و تمرکز بر مهارت‌های گفتاری و شنیداری است. لحن دروس رسمی‌تر و تأکید بر تمامی مهارت‌های زبانی یکسان است. استفاده از تصاویر رنگی و ویدئو و بهره‌گیری از منابع معتبر، آموزش را جذاب‌تر و مؤثرتر می‌سازد و زبان‌آموزان را برای آزمون‌های زبان آماده می‌کند.

ویژگی	توضیحات
ساختار و محتوا	هر سطح ۱۲ درس دارد و هر درس بر یک موضوع خاص متمرکز است. کتاب کار تمرینات تکمیلی ارائه می‌دهد و کتاب راهنمای مدرس، راهنمایی برای تدریس دارد.
رویکرد آموزشی	رویکرد ارتباطی و تعاملی. تأکید یکسان بر تمام مهارت‌های زبانی.
سطح زبان‌آموزان هدف	مناسب برای سطوح مبتدی تا پیشرفته.
منابع مکمل	CD/DVD شامل فایل‌های صوتی و تصویری. روزنامه‌ها، مجلات و وب‌سایت‌ها.

آشنایی با تاچ استون

هدف اصلی این مجموعه، تقویت مهارت مکالمه به سبکی طبیعی و مشابه با انگلیسی‌زبانان بومی است که این ویژگی در کتاب چهارم (Touchstone 4) به اوج خود می‌رسد و زبان‌آموز را به سطح بالایی از تسلط در مکالمه می‌رساند، به گونه‌ای که تشخیص صحبت کردن به زبانی غیر از زبان مادری دشوار می‌شود.

ویژگی	توضیحات
ساختار و محتوا	هر سطح شامل ۱۲ فصل، هر درس تقسیم به ۴ بخش برای آموزش مهارت‌های چهارگانه، تمرکز بر زبان انگلیسی روزمره و طبیعی، ارائه واژگان و اصطلاحات کاربردی در موقعیت‌های مختلف.
رویکرد آموزشی	تمرکز بر تقویت مهارت مکالمه به سبک انگلیسی‌زبانان بومی، آموزش گام به گام از سطح مبتدی تا سطح پیشرفته‌تر، تأکید بر کاربرد عملی زبان در موقعیت‌های واقعی.
سطح زبان‌آموزان هدف	از مبتدی (A1) تا سطح متوسط (B1) چارچوب اروپایی مشترک مرجع زبان‌ها (CEFR).
منابع مکمل	معمولاً شامل کتاب کار، فایل‌های صوتی و تصویری، و منابع آنلاین برای تمرین بیشتر است.

آشنایی با تاپ ناچ

بین مقایسه و انتخاب تاپ ناچ یا تاچ استون، بهتر است بدانید که این مجموعه با تمرکز بر تقویت مهارت‌های ارتباطی و استفاده از ابزارهای چندرسانه‌ای مانند ویدئوها، بازی‌ها و فعالیت‌های آنلاین، زبان‌آموزان را برای برقراری ارتباط مؤثر در دنیای دیجیتال آماده می‌سازد. ویرایش سوم این مجموعه با گرافیک جذاب‌تر، تجربه بصری بهتری را ارائه می‌دهد و در صورت استفاده از نسخه‌های قدیمی‌تر، ارتقاء به این ویرایش توصیه می‌شود.

ویژگی	توضیحات
ساختار و محتوا	چهار سطح، هر سطح شامل دو جلد (A و B)، هر جلد شامل ۵ تا ۷ درس، تمرکز بر مهارت‌های ارتباطی، استفاده از ویدئو، بازی و فعالیت‌های آنلاین
رویکرد آموزشی	تعاملی، جذاب، مبتنی بر فناوری‌های نوین، تمرکز بر مهارت‌های ارتباطی دنیای دیجیتال
سطح زبان‌آموزان هدف	از سطح A1 تا B1 (مجموعه تاپ ناچ) و B2 تا C1 (مجموعه سامیت)
منابع مکمل	مجموعه چهار جلدی سامیت

مزایا و معایب هر سه مجموعه

در ادامه مطلب مزایا و معایب سه مجموعه محبوب و پرکاربرد یعنی American English File، Touchstone و Touch Notch را از جنبه‌های مختلف بررسی می‌کنیم. برای مقایسه تاچ استون و امریکن انگلیش فایل به طور دقیق باید مزایا و معایب این کتاب ها را بدانید.

1.    American English File

 این مجموعه با رویکردی ارتباطی کمک می‌کند تا در موقعیت‌های واقعی و روزمره انگلیسی صحبت کنند.

مزایا:

•    پوشش جامع مهارت‌ها
•    فعالیت‌های متنوع و جذاب
•    محتوای فرهنگ و زندگی آمریکایی
•    مناسب برای سطوح مختلف از مبتدی تا پیشرفته
•    منابع جانبی کتاب کار، فایل‌های صوتی و تصویری و منابع آنلاین

معایب:

•   دشوار برای افرادی که هیچ آشنایی با زبان انگلیسی ندارند
•   تمرکز کمتر بر قواعد گرامری 

2.    Touchstone

هنوز نمی دانید که کتاب های تاچ استون بهتر است یا تاپ ناچ؟

مزایا:

•    زبان محاوره‌ای و عبارات رایج در گفتار انگلیسی‌زبانان
•    تأکید بر مهارت‌های گفتاری و شنیداری
•    فعالیت‌های تعاملی
•    مناسب برای بزرگسالان

معایب:

•    جذابیت کمتر برای جوانان
•    پوشش کمتر گرامر

3.    Touch Notch

بسیاری از افراد هنوز نمی دانند که تاپ ناچ یا امریکن انگلیش فایل را انتخاب کنند.

مزایا:

•    استفاده از  ویدیوها، بازی‌ها، تمرین‌های آنلاین و نرم‌افزارهای تعاملی
•    نحوه استفاده از زبان انگلیسی در شبکه‌های اجتماعی، ایمیل، چت
•    مناسب برای جوانان و علاقه‌مندان به فناوری
•   منابع آنلاین و دیجیتال، دسترسی به مطالب آموزشی را آسان‌تر می‌کنند.

معایب:

•  نیاز به اینترنت و دستگاه‌های دیجیتال
•  جذابیت کمتر برای افراد سنتی

کدام مجموعه برای شما مناسب‌تر است؟

هر سه مجموعه نقاط قوت و ضعف خود را دارند. انتخاب بهترین گزینه یا انتخاب american english file یا top notch بستگی به سطح زبان، سن، علایق، نحوه یادگیری و اهداف شما دارد. American English File گزینه ای جامع با پوشش خوب مهارت‌ها است. Touchstone انتخاب خوبی برای یادگیری انگلیسی واقعی و روزمره است. و اگر به دنبال یادگیری با استفاده از فناوری‌ و تمرکز بر دنیای دیجیتال هستید، Touch Notch گزینه مناسبی است.

ویژگی	American English File	Touchstone	Top Notch
ساختار و محتوا	۱۲ درس در هر سطح، کتاب دانش‌آموز، کتاب کار، راهنمای مدرس، فایل صوتی/تصویری	۱۲ فصل در هر سطح (A1-B1)، هر درس ۴ بخش، تمرکز بر زبان روزمره	۴ سطح، هر سطح ۲ جلد (A و B)، هر جلد ۵-۷ درس، تمرکز بر ارتباطات، ویدئو، بازی، فعالیت آنلاین
رویکرد آموزشی	ارتباطی، تمرکز بر گفتاری و شنیداری، تأکید یکسان بر تمام مهارت‌ها	تمرکز بر مکالمه به سبک بومی، آموزش گام به گام، کاربرد عملی در موقعیت‌های واقعی	تعاملی، جذاب، مبتنی بر فناوری، تمرکز بر ارتباطات در دنیای دیجیتال
سطح زبان‌آموزان هدف	از مبتدی تا پیشرفته	مبتدی (A1) تا متوسط (B1)	A1 تا B1 (تاپ ناچ)، B2 تا C1 (سامیت)
منابع مکمل	فایل‌های صوتی/تصویری، منابع معتبر (روزنامه، مجله، وب‌سایت)	کتاب کار، فایل صوتی/تصویری، منابع آنلاین	مجموعه سامیت
هدف یادگیری	بهبود کلی مهارت‌های زبانی، آمادگی برای آزمون‌های زبان	تقویت مکالمه و ارتباط مؤثر در موقعیت‌های روزمره	تقویت مهارت‌های ارتباطی در دنیای دیجیتال
بودجه	معمولاً قیمت متوسط	معمولاً قیمت متوسط	معمولاً قیمت متوسط، در صورت ادامه با سامیت، هزینه بیشتر
سطح انگیزه و علاقه به فناوری	مناسب برای زبان‌آموزان با انگیزه متوسط	مناسب برای زبان‌آموزان با انگیزه متوسط	بسیار مناسب برای زبان‌آموزان علاقه‌مند به فناوری و یادگیری تعاملی
نیاز به تمرین بیشتر در خانه	نیاز به تمرین با کتاب کار و منابع تکمیلی	نیاز به تمرین با منابع تکمیلی	تمرینات آنلاین و منابع دیجیتال، نیاز کمتر به تمرینات سنتی در خانه
مناسب برای چه کسانی؟	افرادی که به دنبال یک منبع جامع و استاندارد برای یادگیری تمام مهارت‌ها هستند	افرادی که می‌خواهند مکالمه روان و طبیعی داشته باشند	افرادی که به دنبال یادگیری جذاب و تعاملی با استفاده از فناوری هستند و به دنیای دیجیتال علاقه دارند

جمع بندی

•    مقایسه کلی

ویژگی	American English File	Touchstone	Top Notch
تمرکز اصلی	تمام مهارت‌ها	مکالمه	ارتباطات دیجیتال
سطح	مبتدی-پیشرفته	A1 تا B1	A1 تا B1 (تاپ ناچ)، B2 تا C1 (سامیت)
رویکرد	جامع-استاندارد	روزمره و طبیعی	تعاملی-جذاب
منابع مکمل	فراوان	متوسط	سامیت

•    ساختار و محتوا

ویژگی	American English File	Touchstone	Top Notch
ساختار دروس	۱۲ درس در هر سطح	۱۲ فصل در هر سطح	۲ جلد در هر سطح، هر جلد ۵-۷ درس
محتوا	متنوع و موضوعی	موقعیت‌های واقعی	ویدئو، بازی، آنلاین

•    مخاطب و هدف

ویژگی	American English File	Touchstone	Top Notch
مخاطب	علاقه‌مندان به یادگیری جامع و آمادگی آزمون	خواهان مکالمه روان و طبیعی	علاقه‌مندان به یادگیری تعاملی و دنیای دیجیتال
هدف	بهبود همه مهارت‌ها، آمادگی برای آزمون‌ها	تقویت مکالمه روزمره	تقویت ارتباطات در دنیای دیجیتال، آمادگی برای سطوح پیشرفته با سامیت

•    نکات کلیدی

ویژگی	American English File	Touchstone	Top Notch
مزایا	پوشش کامل، منابع فراوان	تمرکز بر مکالمه، زبان روزمره	جذابیت و تعامل بالا، استفاده از فناوری
معایب	شاید برای برخی خسته‌کننده باشد	پوشش محدودتر سطوح بالاتر	نیاز به تهیه سامیت برای سطوح پیشرفته‌تر

سوالات متداول

       1.    کدام کتاب برای تقویت مکالمه بهتر است؟

در حالی که هر سه کتاب مهارت‌های چهارگانه را پوشش می‌دهند، تاچ استون به طور خاص بر روی تقویت مهارت‌های مکالمه و شنیداری با لهجه آمریکایی تمرکز دارد و تمرین‌های زیادی برای این منظور ارائه می‌دهد.

      2.    کدام کتاب برای سطوح مبتدی مناسب‌تر است؟

امریکن انگلیش فایل برای زبان‌آموزان با سطوح مختلف، از مبتدی تا پیشرفته، مناسب است و ساختاری ساده و قابل فهم دارد. تاپ ناچ نیز رویکردی ساده به مفاهیم پایه‌ای دارد و برای شروع مناسب است، اما تاچ استون بیشتر برای سطوح متوسط به بالا طراحی شده است.

     3.   کدام کتاب به روزتر و جذاب‌تر است؟

تاچ ناچ با بهره‌گیری از متد روز و فناوری و محتوای چندرسانه‌ای، یادگیری را به تجربه‌ای تعاملی و جذاب تبدیل می‌کند.

     4.   تفاوت اصلی این سه کتاب در چیست؟

تفاوت اصلی در رویکرد و تمرکز آن‌هاست. امریکن انگلیش فایل رویکردی جامع به هر چهار مهارت دارد و برای سطوح مختلف مناسب است. تاچ استون بر مکالمه و لهجه آمریکایی تمرکز دارد و تاپ ناچ سعی در ارائه مفاهیم ساده و کاربردی با فناوری برای جذابیت بیشتر دارد.