سرطان تخمدان، زمان‌ بندی، مراحل و علائم