عامل اصلی شهادت احسان نصیری، مامور ناجا دستگیر شد