کودتای نیجر، گام پایانی مرگ استعمار فرانسه در قاره آفریقا