سرمربی بایرن‌مونیخ به شایعه ماندن پایان داد