سقوط ارزش ین در برابر پوند به کمترین سطح 16 سال اخیر