ایران، ترکیه و ارزِ تاواریش