طوفان‌ها و اعتصابات، رشد اشتغال در آمریکا را متوقف کردند