دستور پزشکیان برای پیگیری قتل امیر محمد خالقی، دانشجوی دانشگاه تهران