«از بهر تا نحر»؛ ماجرای این کتاب ساده دردسرساز چیست؟