جایگزینی سپر هسته‌ای آمریکا، چالشی پیچیده برای اروپا